Laquelle se passe ailleurs


Mathieu Corajod & Compagnie Mixt Forma

«Laquelle se passe ailleurs». Mais laquelle quoi? The art-science specialists join forces in this poetically futuristic expedition. These novel explorers have to crawl on the ground while holding the microphone correctly, learn to speak Kwalok or solve the equation for the subterranean organ of the lithosphere, not to mention the unexpected discovery of the giant freshwater polyp Hydra. A total odyssey using on-board resources and the latest space sonar technologies. Welcome aboard!

In this stage work, the Mixt Forma company continues its research into the hybridisation of artistic practices, interdisciplinary collaboration and the integration of different media and technologies on stage. The stage work is the result of collective creative processes that interweave the practices of the different artistic disciplines presented: Theatre, Dance, Music and Literature.

A creation by Chloé Bieri, Mathieu Corajod, Pierre Lison, Antonin Noël, Dionysios Papanikolaou, Stanislas Pili, Dominique Quélen (2022-2023)

65 minutes

IRCAM Electronics: Dionysios Papanikolaou
IRCAM sound diffusion: Bastien Raute
Lighting design: Victor Egea
Stage design and costumes: Lucie Meyer
Artistic collaboration: Pierre Sublet
Regards extérieurs: Georges Aperghis, Marie Albert

Executive producer : Association Mixt Forma

Production & Administration (Mixt Forma): Anna Ladeira – Le Voisin

Co-production : Ircam/Les Spectacles vivants-Centre Pompidou, Le Pôle Création Chorégraphique de la Fondation Royaumont, Gare du Nord Basel.

With the kind support of: City of Biel, Kultur Stadt Bern, City of Zofingen, Bürgergemeinde Bern, SWISSLOS / Kultur Kanton Bern, Aargauer Kuratorium, Pro Helvetia – Schweizer Kulturstiftung, Association Beaumarchais-SACD, la culture avec la copie privée, Bürgi-Willert Stiftung, Ernst Göhner Foundation, Yehoshua and Margrit Lakner Foundation, Landis & Gyr Foundation, Migros Culture Percentage, Oertli Foundation, Pro Scientia et Arte Foundation, Anne-Marie Schindler Foundation, Swiss Performers Foundation SIS, Elisabeth Weber Foundation.